If you wish to remove a card, just go to ‘Wallet’ > tap ‘Show All My Cards’ > select ‘Other Payment Cards’ and click on the card you would like to remove and click ‘Remove’.